Οι μελωδοί του Καβασάκι

Κάθε καλοκαίρι, το Καβασάκι γεμίζει με τον γλυκό ήχο από μελωδούς, που τραγουδούν καθώς κουνιούνται από το καλοκαιρινό αεράκι. Α, και γιαγιάδες που χορεύουν παραδοσιακά από δίπλα.

Οι μύθοι της Οκινάβα

Κάθε μέρος, όσο μικρό και αν είναι, έχει τα δικά του αερικά και δαιμόνια. Τα μικρά νησάκια στον Ειρηνικό Ωκεανό, έτσι μοναχικά και έρμαια του καιρού που είναι, παρέχουν πρόσφορο έδαφος στη φαντασία. Σήμερα λοιπόν θα μιλήσουμε για τα παραμύθια του παλιού βασιλείου των Ριούκιου, δηλαδή τα νησιά της Οκινάβα και του Αμάμι. Το βασίλειοContinue reading “Οι μύθοι της Οκινάβα”

Το ζευγάρι των αστεριών και η Ταναμπάτα

Το φεστιβάλ της Ταναμπάτα (七夕= το έβδομο βράδυ) είναι η μεγαλύτερη γιορτή του καλοκαιριού μετά το Ομπόν. Είναι μια γιορτή αγάπης, αφιερωμένη σε ένα ζευγάρι που είναι αναγκασμένο από τους θεούς να συναντά ο ένας τον άλλον μοναχά μια φορά τον χρόνο. Κι αν βρέχει; Η ιστορία έχει ως εξής; ήταν κάποτε μια πολύ ικανήContinue reading “Το ζευγάρι των αστεριών και η Ταναμπάτα”

Imo-re to the Amamis: A turbulent stay in Amami-Oshima

This summer is different from most. International travel has not bounced back yet and everyone is understandably nervous about how to take all precautions in order to travel safely. This is the reason why this time we delayed our summer vacation to the Japanese tropics (the only choice since foreign residents were allowed to freelyContinue reading “Imo-re to the Amamis: A turbulent stay in Amami-Oshima”

Obon – Dancing in the heat of the summer

The days in the middle of August are special for the Japanese, because they signify the time for returning back to their hometowns. The days preceding Aug 15th, each local community is preparing their biggest summer event: Obon (お盆). The festival is meant as a ritual for remembering the spirits of ancestors. Its actual dateContinue reading “Obon – Dancing in the heat of the summer”

Cicadas

Most languages in the world contain specific words to describe animal cries, deriving from the actual sounds, but in a more abstract form. Those words are called ‘onomatopoeia’, which in greek means ‘to make name’. You can recognize onomatopoetic words from their repetitive patterns.  Japanese language especially contains a large number of onomatopoetic words, toContinue reading “Cicadas”