Earlybird Sakura

[English text]

At Chidorigafuchi (千鳥ヶ淵) park, next to the Imperial palace in the heart of Tokyo, in about a week from now everything will be pink. Normally, the moat is full of pleasure boats and the walkway full of loving couples, but maybe not this year.

[Greek text]

Στο πάρκο Chidorigafuchi(千鳥ヶ淵), δίπλα από το αυτοκρατορικό παλάτι στην καρδιά του Τόκυο, σε μιά βδομάδα από τώρα τα πάντα θα είναι ροζ. Υπό φυσιολογικές συνθήκες, τα βράδια η τάφρος είναι γεμάτη από βαρκάκια και ο πεζόδρομος από ζευγάρια, αλλά μάλλον όχι φέτος.

#sakura #earlybloom

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: