Κούκλες και Χίνα-μάτσουρι [Ινσταγκραμικά]

Η επόμενη “γιορτή” είναι το Χίνα-μάτσουρι, που ουδεμία σχέση δεν έχει με χήνες. Hina (雛人形) λέγονται κάποιες συγκεκριμένες κούκλες με τη μορφή του αυτοκράτορα, της αυτοκράτειρας και των μελών της αυλής. Γιορτάζεται στις 3 Μαρτίου, αλλά από τις προηγούμενες μέρες έχουν βγάλει όλοι τις κούκλες και τις έχουν στολίσει σε κάτι ράφια σαν σκάλα. Στο ψηλότερο βρίσκεται το αυτοκρατορικό ζεύγος, και στα επόμενα σκαλοπάτια ακολουθούν σύμβουλοι, στρατιώτες, μουσικοί και κυρίες της αυλής. Στολίζουν μέχρι και μικρογραφίες από άμαξες και σεντούκια με ρούχα και γλυκά. Η γιορτή είναι αφιερωμένη στις κόρες, αλλά ένα φιλικό μου ζευγάρι στολίζει ακόμα, παρόλο που η κόρη τους είναι πια 40 χρονών και έχει φύγει από την Ιαπωνία. Μαζί με τις κούκλες έβγαλαν και άλλα διακοσμητικά, όπως μια ρακέτα hagoita, που μπορεί να φαίνεται γεμάτη στολίδια, αλλά η πίσω της πλευρά είναι άδεια και κατάλληλη για ένα παιχνίδι σαν το badminton που παίζεται στην αρχή της χρονιάς.

Εγώ, ως γνωστή ακαμάτα, στόλισα ένα οριγκάμι αφαιρετικό ομοίωμα των hina δίπλα στο τσαγιερό μου. Υπάρχουν κούκλες με πολλά διαφορετικά στυλ, πχ με κεφάλι κουνελιού αντί ανθρώπου. Αν θέλει κανείς να βρει στολίδια, το ιδανικό μέρος είναι η Ασάκουσα και τα μαγαζιά γύρω από το Σενσότζι, που φημίζονται για τα κοριτσίστικα στολίδια τους. Τα στολίδια πρέπει να μαζευτούν αμέσως μετά τις 3 Μάρτη, αλλιώς υποτίθεται ότι η κόρη δε θα βρει γαμπρό. Βέβαια, κανείς δεν ασχολείται με αυτό πια και οι κούκλες μένουν έξω όλο το μήνα.

Λαβ Χίνα

Τι εστί χίνα (雛), λοιπόν. Όχι δεν είναι πτηνό, αν και (τώρα θα μιλήσω ως συνομωσιολόγα εκ της Άπω Ιωνίας) το ιδεόγραμμα σημαίνει “κοτοπουλάκι” (insert gif λεβέντης κάποια ζώα δε με πιστεύανε). Οι…

Keep reading

Αν σου άρεσε αυτό το άρθρο, μοιράσου το με τους φίλους σου. Μπορείς επίσης να ακολουθήσεις το blog, να με ακολουθήσεις στο Instagram ή το Facebook, ώστε να μην χάνεις κανένα άρθρο. Τα λέμε την επόμενη φορά!


Διάβασε κι αυτό:

Info Bites: Zoshigaya Cemetery

[GR] Αποφάσισα να περάσω μια βόλτα από το σημαντικότερο νεκροταφείο του Τόκιο, το Ζοσιγκάγια Ρέιεν . [EN] I…

Keep reading