• Οδηγίες προς ναυτιλλομένους: Οδύσσεια στη χώρα του ανατέλλοντος ηλίου

    “Το καλοκαιράκι, στην ακρογιαλιά” κλπ, το ξέρετε το τραγούδι και το καλοκαίρι είναι γνωστό τοις πάσι ως η καλύτερη εποχή της Ελλάδας και η χειρότερη της Ιαπωνίας. Μετά από δύο χρόνια μακρυά από οικογένεια και φίλους, όντας εμβολιασμένη στην Ιαπωνία, αποφάσισα να κάνω το μεγάλο ταξίδι της επιστροφής. Λίγο γραφειοκρατία, δύο covid test, με τα…

  • Day hike from Tokyo: Mt. Jinba, a mountain with a horse

    There are days that you want to be out in the nature, but don’t have the courage to do a long hike. There are also days when you can’t decide on a possible hiking destination between Tokyo and Kanagawa. A mountain with a horse is the ideal solution that can get you out of the…

  • Μήπως είδατε τον Χαττόρι Χάνζο;

    Έχετε ακούσει την ιστορία του φαντάσματος της Γιοτσούγια (四谷); Δεκάδες ταινίες έχουν βγει με αναφορές σε αυτή τη δημοφιλή λαϊκή ιστορία, η οποία εκτυλίσσεται στην ομώνυμη γειτονιά του Τόκυο, κοντά στα ανάκτορα-ξενώνα της Ακασάκα. Εκεί γύρω, ανάμεσα στα σπίτια βρίσκεται ο βουδιστικός ναός Σαϊνέντζι (西念寺), του οποίου η ιστορία συνδέεται άρρηκτα με τον θρυλικό νίντζα-σαμουράι…

  • Το ζευγάρι των αστεριών και η Ταναμπάτα

    Το φεστιβάλ της Ταναμπάτα (七夕= το έβδομο βράδυ) είναι η μεγαλύτερη γιορτή του καλοκαιριού μετά το Ομπόν. Είναι μια γιορτή αγάπης, αφιερωμένη σε ένα ζευγάρι που είναι αναγκασμένο από τους θεούς να συναντά ο ένας τον άλλον μοναχά μια φορά τον χρόνο. Κι αν βρέχει; Η ιστορία έχει ως εξής; ήταν κάποτε μια πολύ ικανή…

  • Roadtrip to Hokkaido: The stinky valley (Pt. 3)

    A surprise to no one, it seems like Hokkaido’s north is pretty cold, even when judging from spring’s average weather. That’s why, it is time to head to the south, where belated hanami blossoming (compared to the rest of the country) awaits. The first stop is Noboribetsu (登別), which with your new-found Ainu vocabulary skills…

  • Roadtrip to Hokkaido: All is white (Pt. 2)

    At the end of last post, we left lake Akan to head towards Biei, which presents itself as ‘the most beautiful village in Japan’. tldr; it may well be, but I visited in the wrong season. Nevertheless, despite being known mainly as a hot photo spot for the seemingly infinite flowering fields, there are plenty…